Stravinsky - le rossignol / Στραβίνσκυ - το αηδόνι

Πριν από 4-5 χρόνια, εντελώς ανύποπτα, παρακολούθησα μια εκπληκτική παράσταση της μικρο-όπερας του Ιγκόρ Στραβίνσκυ "Το αηδόνι και άλλες ιστορίες", που ανέβασε ο Robert Lepage στο Festival της Aix-en-Provence (συμπαραγωγή της Canadian Opera Company με την Opera nationale de Lyon και την εταιρεία του Lepage, Ex Machina) και που κινηματογραφήθηκε στο Festival όπερας του Quebec το καλοκαίρι του 2011. Η φαντασμαγορία της παράστασης είναι πέραν οποιασδήποτε περιγραφής.



http://www1.tfo.org/cine/blog/Opera-LE-ROSSIGNOL-ET-AUTRES-FABLES-d-Igor-Stravinski


Η ιστορία είναι απλή, βασισμένη σε ένα παραμύθι του Hans Christian Andersen: στην αυτοκρατορική Κίνα, ένα ουράνιο πνεύμα έριξε τα δίχτυα στη θάλασσα κι έπιασε ένα ψάρι, που το μεταμόρφωσε σε πουλί, δίνοντάς του φτερά και φωνή. Το κελάηδισμά του μαγεύει τους ισχυρούς, τόσο που κλαίνε από χαρά, και τα δάκρυά τους γίνονται αστέρια στον ουρανό. Γι' αυτό και το αηδόνι αγαπάει όσους μαγεύονται από τον ήχο του. Ο αυτοκράτορας, όμως, προτιμάει το κελάηδισμα ενός μηχανικού αηδονιού από την φωνή του ζωντανού πουλιού. Κι όταν το μηχανικό πουλί χαλάσει, ο αυτοκράτορας πεθαίνει από τη στεναχώρια του. Και τότε εμφανίζεται το πραγματικό, ζωντανό αηδόνι, διώχνει τον Χάρο και ξαναδίνει στον αυτοκράτορα τη ζωή και τον θρόνο του.



http://www.cyberpresse.ca/images/bizphotos/569x379/201108/02/354853-rossignol-autres-fables-grand-theatre.jpg


Πρακτικές λεπτομέρειες: για τη μικρο-όπερα, η σκηνή είναι μια μεγάλη δεξαμενή, γεμισμένη με 70 κυβικά μέτρα νερό, ενώ η ορχήστρα και ο χορός έχουν τοποθετηθεί στο πίσω μέρος. Τα μέλη της χορωδίας κρατούν όλοι τους από μια μαριονέτα (φτιαγμένες όλες από τον Michael Curry) αλλά την κίνησή τους την ρυθμίζουν οι πρωταγωνιστές, βυθισμένοι μέχρι τη μέση στη δεξαμενή (ο ψαράς, ο καγκελάριος, ο παπάς, η μαγείρισσα, οι τρεις Ιάπωνες απεσταλμένοι και ο αυτοκράτορας της Κίνας). Οι σκηνικοί βοηθοί, μεταμφιεσμένοι σε βατραχανθρώπους, κινούν τους δράκους και τις βάρκες και τον μακάβριο σκελετό, που συμβολίζει τον πρόσκαιρα νεκρό αυτοκράτορα.

Δέστε την εδώ (https://www.youtube.com/watch?v=pEVwOAlczE8, η όπερα αρχίζει στο 43.55)!

Περισσότερα εδώ:
- http://www1.tfo.org/cine/blog/Opera-LE-ROSSIGNOL-ET-AUTRES-FABLES-d-Igor-Stravinski
- http://www.lapresse.ca/le-soleil/arts-et-spectacles/sur-scene/201108/02/01-4423043-le-rossignol-et-autres-fables-la-salle-comble-retombe-en-enfance.php#Slide-2-box-0
- http://www.lapresse.ca/le-soleil/arts-et-spectacles/sur-scene/201107/29/01-4422050-le-rossignol-et-autres-fables-grandes-voix-et-coeur-denfant.php

29.8.2015

No comments: